Edmond Charlot
Denis Martinez
Tahar Djaout
Après deux éditions abouties, les troisièmes Journées Culturelles Franco-Algériennes de Toulouse se tiendront du 6 au 17 octobre 2015 à travers de nombreux lieux culturels emblématiques de la ville : l’Espace des diversités et de la laïcité, la Cinémathèque, le Bijou, le cinéma ABC, les librairies Ombres Blanches et Floury. Elle sera marquée par la richesse et la diversité des formes d’expression et des thèmes abordés avec des intellectuels, des universitaires et des artistes des deux rives de la Méditerranée. Nous échangerons avec l’universitaire Guy DUGAS, l’historien Ameur Mohand AMER, le géopoliticien Sadek HADJERES, l’artiste peintre Denis MARTINEZ, l’acteur Najid OUDGHIRI, l’écrivain et scénariste Ahmed BEDJAOUI, le poète Abdelmadjid KAOUAH, l’anthropologue et musicologue Nadir MAAROUF, le chanteur Pedro ALEDO, le pianiste Ludovic Amadeus SELMI, l’architecte Karim MECHTA, le sociologue Nacer DJABI, le journaliste Edwy PLENEL et bien d’autre…
LE PROGRAMME
(Attention! Le programme peut toujours subir quelques modifications de dernière heure. La mise à jour se fait à chaque modification)
► L’HABITAT DU DÉSERT ◄
Conférence de Karim MECHTA architecte et artiste algérien.
JEUDI 10 SEPTEMBRE 2015 A 19H 00 AU CENTRE CULTUREL PROTESTANT, 70 rue Pargaminières ( métro Capitole)
*********************************************
► L’ARCHITECTURE ARABO-ANDALOU-OTTOMANE EN ALGERIE ◄
Conférence de Karim MECHTA architecte et artiste algérien.
JEUDI 17 SEPTEMBRE 2015 A 19H 00 AU CENTRE CULTUREL PROTESTANT, 70 rue Pargaminières (métro Capitole)
****************************************************************************LANCEMENT DES 3èmes JOURNÉES A LA MAIRIE DE TOULOUSE SALLE GERVAIS
Laurent Lesgourgues, élu à la Diversité et à la Laïcité et Nafissa Harizi, Présidente des Ami-e-s d’Averroès
****************
MARDI 6 OCTOBRE 2015 A 20H 00 A L’ESPACE DES DIVERSITÉS ET DE LA LAÏCITE
► HOMMAGE A EDMOND CHARLOT ◄
A l’occasion du centenaire de la naissance d’une personnalité marquante des deux rives de la Méditerranée : libraire-éditeur exceptionnel, galeriste et homme de radio E. Charlot est un des personnages clé de l’édition française et précurseur de l’amitié franco-algérienne.
● Evocation de la mémoire de François MASPERO, libraire-éditeur, journaliste, écrivain et figure marquante de l’engagement des intellectuels français dans le combat contre la guerre d’Algérie.
Avec la participation de :
Guy DUGAS, professeur des universités, critique de la littérature judéo-maghrébine et coordinateur du centenaire de la naissance d’Edmond Charlot.
Abdelmadjid KAOUAH, journaliste, poète et critique littéraire
Guy Dugas, Abdlmajid Kaouah et Leïla Boutaleb
********************************************************
MERCREDI 07 OCTOBRE 2015 A 18 h 30 A L’ESPACE DES DIVERSITÉS ET DE LA LAÏCITÉ
► YEUX DE MOTS ◄
Projection du court métrage ‘Yeux des mots’. Film réalisé par les élèves du Lycée ‘Les Arènes’ suivi d’un débat en présence des jeunes réalisateurs, leurs professeurs et les protagonistes du film.
En présence d’Amar Mohand AMER, historien algérien, chercheur au CRASC d’Oran (Algérie).
Yves Proal, réalisateur de « Yeux de mots » et Amar Mohand Amer, historien
le débat avec intervention de Jacques Pradel
******************************************************
JEUDI 8 OCTOBRE 2015 A 18 H 30 A L’ESPACE DES DIVERSITÉS ET DE LA LAÏCITÉ
► FRANCE-ALGERIE ◄
Table ronde intitulée ‘Comment débarrasser le présent du passé colonial ?’
Avec la participation de :
Amar Mohand AMER, historien algérien, chercheur au CRASC (Université d’Oran)
Jacques PRADEL, universitaire et président d’une ONG travaillant sur la mémoire.
(de g à d) Jacques Pradel de l’association des Pieds-noirs progressistes et leurs amis, Moussa Becherif des Ami-e-s d’Averroès
et Amar Mohand Amer de l’Université d’Oran
*************************************************************************
VENDREDI 9 OCTOBRE 2015 A 18H30 LIBRAIRIE FLOURY
► DENIS MARTINEZ ET LA POÉSIE ALGÉRIENNE :
ENTRE ART ET LITTÉRATURE ◄
Rencontre avec le peintre algérien Denis MARTINEZ. Vente-dédicace d’ouvrages de l’artiste.
●Hommage à Tahar DJAOUT. Ecrivain, poète, romancier et journaliste algérien, il fut l’un des premiers intellectuels victime du terrorisme.
*Projection d’un film-documentaire (18’) réalisé par Dominique Devigne
Denis Martinez
*****************************************************
LUNDI 12 OCTOBRE 2015 A 20 H 00 AU CINÉMA ‘ABC’
► L’ORANAIS ◄
Projection du film ‘L’Oranais’ suivie d’un débat en présence d’un des acteurs du film, Najid Oudghiri
Durant les premières années euphoriques qui suivent l’indépendance, deux amis, Djaffar et Hamid, sont promis à un bel avenir dans une Algérie libre jusqu’au jour où la trahison les sépare.
« Le réalisateur brasse tous ces thèmes avec un sens du détail impressionnant, filmant ses figures masculines avec pudeur et grandeur, comme Ettore Scola dans « Nous nous sommes tant aimés ». Telerama
« Si « L’Oranais » pêche par un classicisme parfois convenu et une dramaturgie sans grande innovation, il n’en est pas moins admirable, peut-être même salutaire. » Libération
Najib Oudghiri
***************************************************
Mardi 13 octobre
►rencontre avec Edwy Plenel ◄
auteur, journaliste,directeur de Mediapart autour de la problématique du » Vivre Eensemble, aujourd’hui, en France « . Séance dédicace.
18h30 salle San Subra (St Cyprien)
Edwy Plenel et Brahim Mohammed-Brahim
**********************************************************************
MERCREDI 14 OCTOBRE 2015 A 18 H 00 A LA LIBRAIRIE OMBRES BLANCHES
► GUERRE ET CINÉMA ◄
Rencontre avec Ahmed BEDJAOUI auteur, producteur et critique de cinéma algérien autour de son ouvrage ‘Cinéma et guerre de libération : Algérie, des batailles d’images’. Séance vente-dédicaces.
***************************************************
MERCREDI 14 OCTOBRE 2015 A 21 H 00 A LA CINEMATHEQUE DE TOULOUSE
► HOMMAGE A ASSIA DJEBBAR ◄
Décédée en février 2015 l’académicienne algérienne Assia Djebbar est une des plus grandes voix de la littérature maghrébine d’expression française. Romancière, historienne, poète, cinéaste, chantre de l’émancipation féminine Assia Djebbar est l’auteur d’une œuvre considérable.
Evocation et projection de son film ‘La Zerda ou les chants de l’oubli’.
En présence d’Ahmed BEDJAOUI, auteur, producteur et critique de cinéma algérien
**************************************************
VENDREDI 16 OCTOBRE 2015 A 18H 30 A L’ESPACE DES DIVERSITÉS
► ALGÉRIE 2015 ◄
De ce côté-ci de la Méditerranée, l’Algérie occupe une place à part. Entre les immigrés et leurs descendants, les pieds noirs, les harkis et les anciens soldats, ce grand pays du Maghreb passionne 6 à 7 millions de personnes en France. ‘Où en est l’Algérie aujourd’hui ?’. Pour répondre à cette question, une conférence débat avec l’anthropologue Ahmed BENAOUM (Université de Perpignan).
Ahmed Benaoum et Abdelmajid Kaouah
************************************************
SAMEDI 17 OCTOBRE 2015 DE 18H 30 A 22H 30 AU BIJOU (sur réservation)
► ART ET GASTRONOMIE ◄
Rencontre gastronomique et culturelle autour du thème : ‘L’héritage musical judéo-arabo-musulman’. Conférence de Nadir MAAROUF, écrivain et musicologue algérien, couscous de l’amitié et concert de musique judéo-arabo-espagnole avec ‘SEPHARABESQUES’.
Nadir Maarouf, conférencier… puis musicien